Patent AT-E400906-T1: [Translated] VIBRATION-PROOF BATTERY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME

Accumulator with cell container(s) incorporates a hardenable casting compound which fixes the respective plate blocks in these containers so that their vibration is virtually prevented. The casting compound at least partially fills the space between the surface of the plate blocks and the pole bridges. Accumulator with one or more cell containers (16) incorporates a hardenable casting compound which fixes the respective plate blocks (15) in these containers in such a way that their vibration is virtually prevented. The casting compound at least partially fills the space between the surface of the plate blocks and the pole bridges (3a, 3b). Casting compound guide elements (7) serve to bound the plate block surfaces which are to be kept free from the casting compound. An Independent claim is also included for a method for producing such a vibration-proof accumulator.