Patent AT-E401243-T1: [Translated] LIGHTING SYSTEM, APPARATUS AND METHOD FOR AIR REFUELING

An illuminating system, device, and method are provided to illuminate an in-flight refueling operation involving a first aircraft, serving as a tanker aircraft and carrying the illuminating system of the present invention, and a second aircraft, entering an in-flight refueling position relative to the first aircraft. The system, device, and method of the present invention provide eye-safe, covert illumination suitable for illuminating the in-flight refueling position such that the second aircraft is illuminated upon entering the in-flight refueling position.